5 ene. 2010

L’ESPAÑÍU CABERU


Una hora, nin más nin menos. Cuando paecía que finare, entamaba de nueves. Nes ventanes del palaciu gobiernu colaben les cares acordies llegaben a buscalos les sos limusines. Fuxíen como raposes pa les sos capitales de provincia, dexando a soles al presidente y al so xefe gabinete. A los cincuenta y cinco minutos malpenes quedaben la pareyina con Tinito’l Fartón. Nel so teletipu lleíase una nueva que los dexó ablayaos. Tolos bancos de la capital ya ilesies de postín saltaren pelos aires quedando namái que furacos nel so llugar, furacos qu’enllenaben los sos carteres de probeza y llograba esfarrapar a tola xente que llegare de fuera Cordobello hai más de dos sieglos.


Baxaron les escaleres nos españíos grandonos, abultaba que diba cayer tola capital y que los ataparía ente los escombrios pa siempres. Tinito dixo:


-El deber me manda. Voi colos mios homitos a investigar lo asocedío.


-Nun fai falta que se xustifique. Na carita vése-y que va onde Luzvitular –diz-y el presidente.


-Ta mui enquivocáu. La ciudá ye la que más m’esmolez.


-Entós venga con nós, na prisión de xuru que tan los culpablitos.


-Va ser que non, pero voi dir con vos.







Ánxel nun dexó de mirar pa la so roxa. Dende qu’españare’l tren y ella los salvare minutinos enantes, nun se separtó d’ella. Tampoco l’amigu Xuacu los dexare a los dos, nin Mingo y Colás, que nun s’alcordaben de los sos nomes nin del so pasáu porque’l tren esmigayárase segundinos depués d’abandonalu y dexólos un migayín fatos. A lo meyor nin t’alcuerdes d’ellos, si ye esti’l casu nun t’esmolezas que les sos nueves aventures van facer que lo faigas.


Alcontrábense nes puertes de la cárcele de Cordobello asperando una visita perimportante que se xuntare a los conseyeros, que fueren llegando ún a ún, y la oposición política. Ascuchaben la radio de la qu’entraba l’auto del Presidente de la República Familiar de Cordobello. Namái facelo, pesllaron les puertes y dieron coles pates en culu p’hacia l’autocar que los diba llevar lloñe d’ellí. N’arrancando a tou meter y dexando tres d’ellos tres cais, dieron nel dispositivu y la cárcele emprimó a esfacese en metanes d’un ruíu ablucante. Lladriyu a lladriyu cayó l’edificiu nuna esplosión histórica que diba camudar la vida de la xente d’aquella isllalla. Entós, una riestra de fueos artificiales surdieron de dellos puntos la ciudá y les campanes de les ilesies autóctones llanzaron los sos sones a l’aire, enllenándose de xente que baillaba y canciaba per toles cais de la capital. Vamos dexalos cola allegría del día que yá la política encargaráse de desilusionar y corromper tolo que toca y fairá que la llucha nun fine onde paez.

     CORDOBELLEANDO    

LES SOLUCIONES LA SELMANA PASADA

CORDOBELLEANDO COLA LLECTURA

Gueta nel testu les siguientes pallabres:

Tu mesmu pues iguar esti exerciciu.

Agora xúntales a les sos definiciones:

1.- folixa 2.- iguar 3.- trebeyar 4.- ruxerrux 5.- xuxuriar 6.- lladriyos

Pon n’orden les pallabres de les siguientes oraciones:

1.- Tol mundiu xiró la cabeza y nun dexó de xuxuriar.


2.- Tinito entamó a glayame en cuantes-y dixi lo del telegrama.


3.- El trámite de Tinito taba nes sábanes de Luzvitular.


4.- Prestaría-yos cuntar colos informes de Tinito.

CORDOBELLEANDO COLA GRAMÁTICA

A.- ENTAMAR A + INFINITIVU

Fai oraciones qu’espresen lo que vien darréu:

1.- Amalio entama a dir monte abaxo.


2.- Luzvitular y Tinito entamen a salir xuntos.


3.- El blogpredicador y yo entamamos a discutir.


4.- La condesa de Felguecuentu entama a pidir pa los probes de les grandes families.

B.- APOSTROFANDO “EL” P’ATRÁS

Fai los apóstrofos p’atrás de “el”:

1.- garró’l papel, dientro’l sobre 2.- asperare’l xueves 3.- aceuta’l gobiernu 4.- da’l ramu, xente’l llugar 5.- dirixó’l so ramu

CORDOBELLEANDO COLA LLECTURA

Xunta la pallabra cola so definición:

A.- fuxir B.- ablayáu C.- esfarrapar D.- españíu E.- esmigayar F.- emprimar G.- camudar


1.- Entamar, empezar.


2.- Desfacer daqué de manera que quede como farrapes.


3.- Desfacer en migayes o en cachos pequeños.


4.- Decayíu, perdida fuercia, intensidá, salú.


5.- Cambiar, agarrar o facer agarrar les carauterístiques d’una direición, d’una cualidá, d’un estáu nuevu.


6.- Salir d’un sitiu onde se taba trancáu.


7.- Arreventáu, rotu o arregalláu de golpe, pola presión.


Sirva d’exemplu: A-6


CORDOBELLEANDO COLA GRAMÁTICA

APOSTROFACIÓN DE “EL”

Cuando “el” va precedíu de pallabra qu’acaba per vocal, y al mesmu tiempu siguíu de pallabra qu’entama tamién per vocal o h+vocal, apostrófase esta última.


Nel testu tenemos estos exemplos:


Tampoco l’amigu Xuacu


de la qu’entraba l’auto del Presidente


a l’aire

Apostrofa p’alantre:

1.- Sentía el aire na cara.
2.- Ye el ave más xabaz.
3.- Xuacu xubió a el horru.
4.- Mingo nun dexa el esguil solu.
5.- Colás come el arroz con paliyos.


xabaz: ax. De maneres tosques y poco sociables.


esguil, l’: sust. Mamíferu royedor del xéneru Sciurus de pelo roxo y rabu llargu y peludu, qu’esguila pelos árboles.

Agora apostrofa p’alantre o p’atrás según seya:

1.- Ánxel garró el autobús el últimu.


2.- La roxa xintó el fégadu con cebolla.


3.- El Presidente nun alvirtió el engañu que-y ficieren.


4.- El últimu en llegar fue el home de la dinamita.


5.- Ánxel y la roxa miraron el edificiu saltar pelos aires.

CONTRACIONES DE “EN” Y LOS ARTÍCULOS DETERMINAOS:

EN + EL = NEL


EN + LA = NA


EN + LOS = NOS


EN + LES = NES


Nel testu tenemos:


Nes ventanes del palaciu gobiernu colaben les cares acordies llegaben a buscalos les sos limusines.


Nel so teletipu lleíase una nueva que los dexó ablayaos.


Tolos bancos de la capital ya ilesies de postín saltaren pelos aires quedando namái que furacos nel so llugar…


Baxaron les escaleres nos españíos grandonos, abultaba que diba cayer tola capital y que los ataparía ente los escombrios pa siempres.


-Nun fai falta que se xustifique. Na carita vése-y que va onde Luzvitular –diz-y el presidente.

Contrae “en” colos artículos:

1.- En la casa nun taba naide y marchó pal parque a celebralo.


2.- Alcontrólu en el solláu.


3.- Taben en los xardinos de les ruines del Palaciu de Gobiernu.


4.- Buscólos en la folixa del centru y en el convite de les afueres, pero nun taben en los dos sitios.


5.- Xuacu garró en les cestes della fruta.

     (Tán emplegaos los enunciaos de la Gramática de l’Academia de la Llingua Asturiana)    

No hay comentarios: