Mostrando entradas con la etiqueta Cordobello. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cordobello. Mostrar todas las entradas

9 jul 2010

COLORÍN COLORÁU


Na fortaleza del ermu nun quedaba naide. La dinamita púnxose na cuevona y nel edificiu. L’españíu oyóse hasta nel otru fortín. Dengún foriatu diba entrar nel futuru per aquel camín. Dos sieglos tuvieren de pasar pa qu’atoparen el furacu y finaren con él. La fiesta diba ser pa nun escaecer. Garraron a les dos prisioneres y colaron p’Ariñán. Elles nun dexaron de falar. Teníen muncho de cuntase.


-Xúrotelo pol miruéndanito pravianito que tuvi a piques de morrer.

-Nun lo duldo. La fortalecita na que me teníen pesllada tampoco yera bromita.

-¡A ver si callen! –glayó-yos Asur fartucu d’ascuchales.

Luzvitular y Felguecuentu nun aparaben nin anque les amordazares. Xuacu y Asur tomaron una decisión cansos del so retolicar hasta fartar. Tornaron de nueves a la fortaleza de ñeve y dexaron un destacamentu con elles. Cada selmana diben camudar la xente, que diben tener dos de descansu.

-Vaya par de fañagüetes. Diben frayanos la celebración.

-Pues si hai más foriatos asina, lo meyor ye perdelos nesi ermu ensin agua nin comida.

-Home, los drechos de los prisioneros…

-A la mierda. Los drechos de los probes llariegos.

Dexámoslos falando. Nós diremos colando seliquino. Quiciabes tornemos ellí dalgún día. ¿Quién sabe?

7 jul 2010

LA OTRA FORTALEZA

El vienres sedrá'l final de la blognovela, quiciabes vuelva con una nueva entrega.


Xuacu nun aparó nin un rispiu: faló col xefe d’aquella fortaleza; averóse a la prisionera y fue quien a descubrir el so nome; sepio qu’había otra fortaleza dellos kilómetros más pa dientro; aldovinó que na nueva fortaleza preparáben-y una trampa; ascuchó que la tierra na que taba la otra fortaleza yera un ermu; apostó a que la entrada al mundiu de los foriatos taba nella. Depués de too ello, durmió.


Na mañana siguiente unvió correos a Gamusín y Ariñán. Almorzó abondo, a sabiendes que nun diba xintar. Salió con una patrulla pa observar la otra fortaleza. Fue col jeep y acurrucóse nun oasis cerquina la fortaleza. De mano, nun se vía nada. Malpenes baxó’l sol, vió que salíen dellos soldaos cola prisionera. Pela puerta que salieren, notó’l reflexu d’unos prismáticos. Abellugáronse nunes palmeres hasta qu’amiyó la nueche y fueron a colar del llugar.

Dexó’l día nuevo pa descansar. Tropes abondes aportaron de los conceyos más averaos. Supo qu’Amalio, el blogpredicador y el Conseyeru de Talagate morrieren nun ataque de les tropes de la presidencia de Cordobello. Pasaría a la historia como una llocura del Presidente, que veía pantasmes per tolos llaos y unvió les tropes enquivocaes. Asur xugó con él unes partíes al axedrez, cuasi lo único bono que truxeren los foriatos.

Na nueche colaron de nueves al oasis. Montaron nél un campamentu. Al llegar el día, dexaron ver la so bandera. Yera la llariega de Cordobello. Taben dimpuestos a cercalos díes o meses, pero nun diben gastar una bala. Acordies a los cocineros nanos, nun teníen provisiones pa muncho. Los foriatos siempre tan babayos.

A la selmana, una bandera blanca dibuxóse nel ermu.

1 jul 2010

TALAGATE Y FINAL


El Conseyeru de Talagate nun yera a pescanciar que nun lu convidaren a los Agospiaos. Cuidaba que’l so pesu políticu yera más fondu pero, a lo que se ve, la so presencia nun yera deseyada nin nes fiestes. Quiciabes fora bono que ficiere más rellaciones públiques colos son visitantes ilustres, que los afalare a dir a la so casa, enllenalos d’agasayos, llevalos a los llugares más de moda… La verdá que, si apara un migayín, eso ye lo que fai yá. ¿Cómo yera que nun surtiere afeutu nos sos conciudadanos foriatos? ¿Tendría de facelo tamién colos llariegos de más nome? Picaron a la puerta.


-Pase.

-Señor, el Señor Presidente y el Conseyeru de Bellobello deseyen velu nel cuartu del fume.

-¿Nel cuartu del fume? Si nun lu emplega naide.

-Son les sos órdenes.

Nun hai llei más fata que la de fumar. Facer cuartos p’arrequexar el fumu yera una fatada que naide nun cumple. Y agora, esi par de xostrones mándenlu dir al cuartu’l fumu pa falar. Menos mal que mercó coches p’andar pel palaciu, si tuviere de dir d’un llau a otru diba tardar más de media hora. En dellos segundos va averase onde tán esos pazguatos. Nun yera raro que los llariegos quixeren gobernase ellos, con xente tan alloriada como Amalio y el Blogpredicador. Pero que faen ataos. Corri a desatalos.

-¿Cómo t’atreves a detenenos?

-¿Detenevos?

-Nun vas a los Agospiaos y pa enriba secuéstresnos.

-Nun voi a los Agospiaos porque nun me convidasteis.

Un españíu acabó cola so charra. La muerte de los tres foriatos más fuertes acaba con un réximen de dos sieglos.

29 jun 2010

LOS AGOSPIAOS


El palacete de les afueres de Bellobello enllenóse de convidaos a la fiesta del Agospiáu. Amalio dába-yos la bienvenida col so movimientu solemne de cabeza. Enantes como Xefe de Gabinete y agora como Presidente de la isllalla, había más de diez años que nun se perdía una. Yera la celebración de remembranza de la llegada de los foriatos al llugar y nun permitíen l’asistencia de nengún llariego, al nun ser el serviciu. La orquesta de cámara tocaba la “Sinfonía del Nuevu Mundiu” cola partitura orixinal trayida por un de los foriatos. El xampán sirvíase en copes d’oru. 648 camareros nun aparaben de xubir y baxar, entrar y salir, amirar pal suelu y callar. Nun abultaba qu’hubiere una guerra qu’acabare coles diferencies sociales ente llariegos y foriatos. Charraben, reíen, canciaben, vociaben, talamente como nes bones dómines. Amalio faló callandino con un criáu. Salió per una puerta serviciu y dio coles pates en culu hasta la sala onde echaba’l pigazu.


-¿Qué ye tan perimportante pa interrumpime la fiesta l’Agospiáu?

-Señor, el Conseyeru de Talagate ta en Gamusín nun viaxe secretu.

-Abultábame raro qu’ési se perdiere una fiesta l’Agospiáu.

-Paez ser que’l Conseyeru ta amagostando col de Gamusín dalgo pa derribalu a usté y al blogpredicador.

-Vaya, vaya. La provincia más rica de Cordobello cola provincia más xabaz. Hai dalgo que me fai duldar de les sos bones intenciones. Manda a dos divisiones del exércitu pa Talagate, cuando torne’l so Conseyeru va recibir una sorpresuca.

Amalio salió de tas en tas, cavilgando idegues pa frayar dafechu a los insurxentes. Nel camín, una criada coyó-y la mano y atráxolo a un cuartu enllenu cames. Amalio nun cavilgó más. Bebió, rió y …

3 jun 2010

LA ENGAÑIFA


Naquella fortaleza escondíase una cárcele que de mano asemeyaba vacía. Rexistraron celda a celda ensin atopar otra xente que nun fueren los vixilantes. Nun había tampoco cocineros, nin llimpiadores, nin dengún que ficiere’l llabor d’iguar lo escacharráu. Sicasí, el llugar nun tenía pinta de desdexáu. Xuacu fízo-yos interrogatorios a toos ellos, nos qu’aseguraron nun saber nada, que’l xefe yera l’únicu que conocía los secretos d’aquelles parés, al suicidase llevólos toos con él. Xuacu nun les tenía toes consigo, mandó pesllar a los carceleros y ordenó revolver de nueves too, dalgo nun se dexaba ver y teníen d’alcontralo. Ún, dos, tres y cuatro pasaes, onde dieron con más de lo mesmo. Asur dixo entós:


-Ehí fuera, esto paez más grande.

-Vas tener razón, rapaz –contestó-y Xuacu-. Lo meyor ye dir fuera y pescudar.

La xera nun-yos llevó muncho. Nun yera cosa de suétanos o cuartos tapaos, naquella fortaleza había otru pisu, más pequeñu, pero construyíu nes mesmes muries, un segundo pisu, y les escaleres atopábense en dalguna les esquines. Ficieron grupos y buscaron. Xuacu coló pal cuartu mandu y vio un cuadráu de muries en metanes la construción. Glayó a la xente pa que fuere. En llegando, garraron maces y entamaron da-y a la muria. De sópitu, una entrada encomencipió abrise y apaeció una subidoria. Nel segundo pisu arrexuntábense nanos con gorros de cocina, mandiles de serviciu y monos colos que facer igües ensin emporcase. Xuacu mandó-yos baxar. Una puerta escondió’l ruíu d’una llave. Fata aición, nun periquete echáronla abaxo. El xefe la fortaleza amosó la so valentía garrando a la prisionera, asina se sabía pol so uniforme, y llantó-y una pistola en pescuezu. La prisionera plantó-y una patada correutamente dirixida y echó a correr pa les escaleres. L’asesín nun miraba nada, mató al so soldáu y quinxo facelo cola so prisionera, nun había dulda dala, yera un foriatu.

27 may 2010

COMO PRESTA QUE LES COSES SALGAN BIEN



En Bellobello, la capital, Amalio y el Blogpredicador marmuren callandino la esapaición de los espíes qu’unviaren a Gamusín. Nun sabíen nada d’ellos, nin poles informaciones de la xente que xixilaba tola zona, nin polos teléfonos que teníen, contestaos por llugariegos que xuraben qu’aquellos móviles yeren de so. Picaron a la puerta. Amalio glayó que los dexaren tranquilos. Sonó de nueves los nudiellos na madera d’entrada. Amalio gufó. Nun yeren a tar ensin ellos nin un minutu. Si nun los dexaben pasar, de xuru que tiraben la puerta a dentellaes.


-Señor Presidente, llegonos la señal de socorru que mandaron colos homes…

-Yá tamos. De xuru que dalgún fatu la prendió por enquivocación.

-Señor Presidente, llamélos a los móviles y volviéronme a salir voces de xente xabaz.

-Voi alloriar, voi alloriar. Pa eso pagamos un serviciu secretu que dizse modernu.




Na mar víase un barcu trayer una llancha atada y enllena d’homes con barbes de dellos díes. Los sos estómados taben tan vacíos como les sos miraes. Llagues carnoses henchaben les sos boques. Namái ver la costa, llárimes d’allegre tristura moyaron los sos güeyos.

-¿Tais de vuelta? Mira que sois ariscos, nun mos contestar.

-Nun mos esmolecimos en buscavos nin nada.

-Pa enriba, preparámosvos una cárcele perguapa pa vos.

-Nun digas mentires, que yá tán dellos collacios nella.

-¡Ah! Y buscámosvola en metanes d’unos cantiles.

-Dientro d’unos cantiles, pa ser más aquello.

La humedá torno a les sos cares, neto a que quixeren dir avezándose a la so nueva vivienda.

20 may 2010

LA FORTALEZA


Montaron delles tiendes al rodiu la fortaleza. El trabayu fo en comuña, ensin que naide fuere más que naide. El Conseyeru garraba les cuerdes, tiraba d’elles y fincábales en tierra. Coyía les meses y asitiábales dientro la so tienda pa xintar toos xuntos. Ponía nelles les cuyares, teneores y cuchiellos. Cortaba’l pan, metiéndolo en cestos y llevándolo a llau les xarres de bebida. Amiraba a la so xente con güeyos candiales, dimpuestu a morrer con ellos si facía falta. Milio deprendiere-y a trabayar duro, anque siempres lu llamare folgazán. Los sos homes sabíenlu y sentíense arguyosos d’ello.


-¡Xuacu! Tán abriendo les puertes.

-Llegaríen a dalguna decisión.

Pente les muries víase un fumu verde que seliquín diba tresformándose nun gris escuru pa dexar pasu a unos españíos cercanos. Nes tiendes fízose un ruxe-rux, camudando les cuyares poles armes. Los que taben de guardia tiraron granaes pa dientro la fortaleza. La puerta tornó pesllase. Sonó les granaes llanzaes mecíes col ruíu de piedra cayendo. Glayíos de della xente oyíense atapaos pola fortaleza. Xuacu mandó formar de nueves en círculu. Los homes obedecíen les sos órdenes, deseyosos de morrer por él si facía falta. Indicó que prendieren la mecha de la dinamita qu’asitiaren en dellos llugares de la muralla. Furacos descomanaos abriéronse. Pocoñín a poco averáronse a les entraes feches a la fuerza. Entraron disparando. Dientro namái alcontraron manes p’arriba. D'una puerta llegó’l soníu d’una pistola. Los sos güeyos agacháronse. Tiraron la puerta. El cuerpu ensin vida del so xefe enllenó de tristura a toos. La muerte enxamás ye bueno.

13 may 2010

¿ÓNDE TOI?


El sol nun lo dexo ver ónde taba. Nun remembró namái qu’un puñetazu en metanes la ñarra y la más cenciella escuridá, ensin nenguna alcordanza, nesi puntu que la tiesta nun ye a suxetase y l’alma deseya escondese nuna fúnebre soledá. Xira a drecha, xira a esquierda, solombres y voces conocíes, moviéndose seliquino anque tuviere quietu. De sópitu, un subalternu llámalu.


-¡Xefe, xefe! Tamos apetiguñaos nuna barca en metanes la mar.

Los güeyos tornen a zarrase, nun ye a fixar la vista, el soníu machácalu y torna’l dolor, como si tuvieren acabantes de da-y un puñetazu.

Ellí taba, col traxebañu nuna playa vacía de xente y xarriando a más nun poder. Alcuentra raro la tela d’aquella prenda, como si fuere de piel de xaronca. Güel a salmones xubiendo pel ríu, fuxendo d’una mar enllena de fueu.

-¡Xefe! Espierte. Estos de Gamusín nun mos dexaron nin agua pa beber.

Tábase meyor nel suañu.

6 abr 2010

DULDES NEL CAMÍN

Nun resultó fácil facese con un coche en Gamusín; tol mundiu tenía ún, mas toos paecíen tenelo mercao nenyures. Gabriel el mélicu dexó-yos el de so depués de paga-y cincuenta mil bellos. Atoparon un mapa na guantera con delles cruces bermeyes nos puestos de salú y una verde nel centru la provincia coles pallabres HOMES CULTURA. Abultó-yos bon puntu pel qu’entamar na so búsqueda. Entrugaron pola población que ponía nel mapa y la xente nun sabía d’ella. Un neñu díxo-yos que diba trabayar ellí, si lu llevaben señalába-yos el camín. Cada quince minutos calentábase’l motor y teníen de parar. Nel primer chigre qu’atoparon consiguieron bocadillos y agua. Pasu ente pasu comieron y bebieron tolo que llevaben y nun llegaron a la llocalidá. El neñu subióse n’otru coche nuna d’eses que zarraron los güeyos pa descansar. La carretera diba y venía y ellos cuidaben que circulaben en círculos. El cielu púnxose escuru y xarrió cerca seyes hores. Nun dormíen. Nun falaben. Nun conducíen. Unes lluces marcaron la carretera y ellos siguiéronla. Yera’l camión de la lleche parando hasta nes caseríes más pequeñes o vieyes. Nuna d’eses alcontráronse con un edificiu mozu con una cruz verde que traía escrito HOMES CULTURA.


-Vaya pintina. Pa min que ye’l sitiu qu’andamos buscando.

-Lo meyor ye que vaigas con Rasta y echéis una güeyada.

Cinco minutos. Venti minutos. Cuarenta y cinco minutos. La pareya nun tornaba. El xefe mandó dir a los otros dos. Quedó solu nel coche. Agora’l tiempu trescurría en segundos. Prendió’l coche y fuxó carretera arriba. Al poco, acabóse la gasolina. Nun tenía comida, bebida, gasolina nin moral. Picáron-y na espalda. Sintió un puñetazu na cara. Nun notó más.



La rempuesta fue grande y muncha xente d’Ariñán xuntóse a la llamada del so Conseyeru. Coches, autocares y camiones xuntáronse naquella carretera a la borrina. Xubíen al picu más altu de la provincia, nuna zona que naide nun pisaba nin nes dómines de los fugaos. Xuacu diba na cabecera de tola xente, xunto a Asur. Nun dexaben de falar los dos.

-Nun paez que se decataren de la nuesa presencia. Yera como una fortaleza que se defendía pa dientro, porque pa fuera nun se vía xente.

-A lo meyor taba vacía.

-Fumu sí había, oseya, que dalguién prendió’l fueu.

La borrina dexó ver unes lluces llaterales que señalaben los finxos de la carretera. Diben a trenta, talamente como quedaren ente ellos pa que nun hubiere choques. Al salir de lo blanquecino, vieron les muries de la fortaleza, tan fuertes y xabaces qu'a dalguna xente fízola colar. Xuacu mandó poner los vehículos en círculu. D’un camión salieron dos homes cargaos de dinamita qu’asitiaron na puerta principal. Tando poniendo la mecha, la puerta dexóse abrir. Del interior surdieron homes cargaos de metralletes. Enriba nes muralles oyéronse españíos que se traduxeron n’esplosiones en suelu. Xuacu sacó’l so cetru de Conseyeru. Los españíos pararon y les metralletes metiéronse. Un ruíu fizo notar que pesllaren la puerta. Nun había dulda dala que nel interior yera tiempu consultes.

30 mar 2010

GRANDES DESCUBRIMIENTOS

Abeyaba de picu a picu, a la gueta d’una entrada d’esi mundiu dende’l que vinieren los foriatos. Xuacu diére-y les instrucciones y él organizare la búsqueda. Conocía aquelles tierres de pe a pa. De rapazu fuxere de los foriatos y tirare pal monte colos fugaos. Nos primeros tiempos nun tuvo descansu, d’un llau a otru, escondiéndose de les partíes. Deprendió cada requexu d’aquella tierra; cada persona que-y fuere a aidar; cada mayada nel que s’abellugar; cada pericuetu onde cuasi naide yera a llegar. Asur sintió aquel suelu como amigu.


Cuidaren que la borrina llendaba la isllalla. Nos díes soleyeros amiraben pa ella y semeyaba la fin d’aquel mundiu. Agora duldaben. Si tien d’haber un furacu pel que la xente pudiere colar, tien de tar nella. N’almorzando partieron pente ella, ataos con sogues pa nun perdese. Nun víen nada. De xemes en cuando sentíen tirones na soga que-yos remembraben qu’otros cuatro viaxaben xunto a ellos. Una hora, dos, dos y media, la voz d’Asur mandó averase los cinco. Sabíen que taben a la par más pol palpu que pola vista. Alcordaron siguir otra media hora y sinón atopaben salida, colar pa onde entraren dirixíos pola brúxula. Al poco, la borrina esfízose. La ñeve enlleno tola tierra.

-Vamos arrodiar per metanes de la ñeve y la borrina. Dexo esta vara indicando ónde salimos.

-¿Pa ónde vamos dir, pal este o pal oeste?

-Pal oeste.

En dellos sitios la ñeve llegó-yos a la cintura, dificultándo-yos la caminada. De sópitu, baxó-yos a los calcaños. Aprovecharon pa xintar. Sacaron les fiambreres. El pan taba arroxáu de dos díes y tovía taba blandiu. Diéron-y con ganes. Tando nello, un fumu xubía de la otra mayada. Dexaron la llacuada y metieron los sobrantes nes mochiles. Mansulinos averáronse a la fumareda. Una murallona dexóse ver. La ñeve cuasi nun se dexaba notar. Una carretera surdía de la borrina y metíase nel cercáu. Lo más raro yera que depués siguía monte p’arriba. Lo meyor yera dir pa la borrina y ver ónde daba la carretera. Amás, teníen órdenes d’avisar en cuantes descubrieren dalgo.



Amalio quedó col Blogpredicador pa falar de les últimes. Los sos espíes nun se movieren un rispiu, aparaos por una burocracia que nun facia más que pidi-yos papelos d’una triba o d’otra. Malpenes sacaben la pata del so cuartel xeneral, llegáben-yos con nueves de dalgún trámite. Si nun fueren tan primarios los llariegos, talamente paecía que tuvieren riéndose d’ellos. La so secretaria avisó-y de la llegada del Blogpredicador.

-Hola Amalio. Aspero que seya d’importancia lo que me tengas de cuntar. Toi enllenu trabayu.

-Si nun te conociere, diría que la que ta enllena ye la to cama.

-¡Yá tamos! Tenéisme fartu con tanta fatada.

-Nun t’enfurruñes. Namái quería dicite que les provincies en manes de los xabaces tán yá enllenes d’esos llibros que tanto buscamos. Pa min que lo meyor ye dexar pa prau l’hotel en Gamusín y dedicanos a otres xeres.

-¿A ti qué te paez? Paezme que nun hai dulda dala.

Amalio convidó al Blogpredicador a cenar nos sos aposentos. Al entrar, el blogpredicador decatóse que taba enllena de criaes llixeres de ropa y de decoración erótica. Nun cambiare nin un migayín la política de Cordobello, tán serio en temes carnales.

16 mar 2010

EL NEGOCIU LA CONSTRUCCIÓN

Colás taba espiertu, lleendo ún de los llibros que copiaben en Gamusín, cuando Mingo abrió la puerta. Diez díes pasó na capital, los siete caberos falando colos conseyeros que fueren de la so parroquia. Nengún d’ellos diba recular de la so votación. Otru cantar yera fala-yos d’activismu, ehí surdía dalgún que dicía querer una vida tranquilo. Nun yeren munchos, imaxinaron mayor el númberu. Colás ascuchábalu esteláu.


-Tuvo de ser prestoso.

-Nun creyas. Lo interesante ta equí, en Gamusín.

-Nun digas fataes.

-Dientro poco, Gamusín va ser el centru les intrigues.

Colás amirábalu con espresión de dulda. Mingo, por embargu, cuidaba qu'en Bellobello taríen aforoñando efeutivos pa ser a mandar más a Gamusín. Pola so esperiencia, nun diben dexar nengún furacu ensin airar hasta qu’atoparen los llibros que-yos amenazaben la so esistencia. Trabayare pa ellos y nun perdió’l tiempu. Nun dexaben nin un rispiu de yerba pa que se moviere col vientu. La so dictadura tovía nun se finare.

-Yá se m’escaecía. Hai unos homes que vinieron a pidir permisu pa contruyir un hotel de cinco estrelles na playa’l Sablón.

-Ehí tán. Vamos da-yos los permisos, pero enantes d’ello van sufrir como gochos.

-Lo meyor ye dici-yos que non.

-Pa que dempués unvien otra xente per otru llau. Non, home non. A éstos yá los conocemos. Vamos dexa-yos pasu y llevalos onde queramos.



-Pidíeronmos el permisu’l mélicu’l centru salú.

-Con saca-y una riestra semeyes de 1000 bellos, asuntu resueltu.

-Nun ye tan fácil. A lo que se ve, caberamente hai una epidemia pioyos mui correosa.

-Vamos si ye mala suerte. Tien d’haber una epidemia na zona onde nós llantamos l'hotel.

-Amás, la epidemia entamó de la que llegamos.

Pa salir de duldes colaron pal doctor, albidrando que los billetes sedríen a esgaya pa que-yos firmare’l permisu y asina entamar la espedición a la gueta de piedres afayaíces. D’esta mena sedríen a controlar les distintes fasteres de la provincia, xixilando’l mínimu movimientu sospechosu y avisando darréu al cuartel xeneral. Falando de cuartel xeneral, teníen de mercar muebles que fueren pal llabor que teníen de desendolcar: meses pa ordenadores nos que descargar les semeyes, armarios onde esconder informes y unos sillones cómodos pa folixar. Ente charra y charra aportaron al consultoriu. La cosa nun pintaba tan cenciella como pensaren.

-¿Camentaben qu’unos billetucos tán penriba la salú de los mios vecinos? Firmaré en cuantes que nun haiga plaga na zona.

-Podemos colar pa otra provincia a facelo y los sos vecinos quedarán ensin trabayu.

-Señores, equí en Gamusín nun hai paru. La xente necesita poco pa salir alantre.

-Ta bien. ¿Cuándo camienta que sedrá bon día pa volver?

-Dientro una selmana.

En saliendo del consultoriu, Mingo entró pela puerta atrás. Saludó a Gaspar y entrugó-y lo que-y cuntaren. Darréu, hebio una xunta de tola comunidá pa tomar decisiones.

2 mar 2010

QUÉ ENTAMA L’ESPIONAXE

Al salir de la xunta que restaurare’l parllamentu de Cordobello, Ánxel convidó a Mingo y Xuacu a la so antigua casa na capital. Probe y cuasi callendo, recoyía ferramientes pa iguala y da-yos a los sos pas una bona vida. Dientro la llinia los sos ancestros, nun facíen gastos mayores a los que podíen arrecostinar los sos vecinos. Pa ellos, gobernar nun ye sinónimu de riqueza y marafundiu, sinón de sabencia y cordura. Pero a lo que se ve, va tardar en llegar eses dómines.


-Los mui castrones, intenten perpetuar los sos vezos corrompíos de facer política –apuntó Xuacu de la qu’entraba na casa-. Lo más tristayo ye qu’hai xente de nós que se va dexar corronper.

-Hai que trabayar xuntos. Los que votamos a la escontra tenemos de facer una xunta –siguió Ánxel- na que tien de surdir la nueva fuercia que dirixa al nuesu pueblu.

-Van facer una constitución a la so medida –atayólu Xuacu-, de tala miente que nun mos van dexar xubir al poder na vida.

-A lo meyor sí –retrucó-y Mingo-. Nel llibru de llibros recuéyense munches recetes por si les coses veníen mal daes. En Gamusín, amás de copies de los llibros importantes, tamos preparando fueyes pa que la xente conoza’l llibru de llibros.

-Eso va ser pa la dómina los nuesos fíos –aseguró Xuacu.

-Dúldolo. Lleva faciéndose hai sieglu y mediu. Parez que los antiguos yá lo sabíen. Salieron trenes urxentes pa les vueses provincies con copies de los llibros más importantes y fueyes a esgaya del llibru de llibros.

-Tas en too Mingo. Pero pasa-y pa la cocina, mio ma preparó una llacuada pa la ocasión. Tenemos de falar de ónde tara’l llugar per onde entraron los foriatos. Si lo atopamos, la so rendición nun se va dexar esperar.

-Acordies al llibru de llibros, los foriatos llegaron pente los picos d’Ariñán y de la so provincia vecina de Fartos. Convién que xixilemos la zona p’atopar el llugar.

-De xuru que ye en Fartos onde ta. Nun diben ser tan fatos como pa dexame la provincia onde ta la entrada.

-Escuende les coses onde ten más cerca l’enemigu, esi ye’l títulu d’un capítulu’l llibru.

-Coméi. Mio ma va enfurruñase si queda too esto equí.



Nel otru llau de la ciudá, nun palacete enllenu d’estatues, muebles y xarrones, sentaos en dos sofás desconxuntaos cola mesina centru, la biblioteca y el llombu los llibros, Amalio y el Blogpredicador celebraben la so victoria sobre los cafiantes que se llamen unos a otros llariegos. Albidraben que los sos celebros llucíen la so probitú más abondosa, qu’amosaben la so simpleza pa ser a trabayar en política, entraben nes llendes qu’ellos esperaben cuando-yos dieren aquelles provincies nel repartu del botín de guerra. Dieren de mano dalguna batalla, pero consiguieron llevalos onde ellos queríen. Convién tener una oposición pa depués fundila nes urnes, eso sí, una oposición pequeñuca, ensin fondures. Depués s’ocuparíen de la xente que s’esfarrapó na primer vuelta, van ser bonos aliaos hasta finar colos más montunos. Lo que nun asperaben fue lo de los llibros, tendríen de tener curiáu y descubrir ónde taben.

-Amalio, nun t’esmolezas. El M3M ta con toles sos fuerces. Llogré que nun participaren de la guerra y tenémoslos en plena forma.

-Nun me prestó enxamás el serviciu secretu y nun voi camudar agora. Sé que ye necesario, pero xixilándolos y nun cuntándo-yos tolo qu’asocede.

-¿Tengo cara fatu? Abúltame que non.

-Ta bien. Hai qu’unvialos a Gamusín p’alcontrar esos llibros.

-Paezme que va ser la nueva zona turística. Vamos tener de montar un hotel dende’l que movese p’atopar esa biblioteca.

15 feb 2010

RESTAURACIÓN DEL PARLLAMENTU DE CORDOBELLO

Les prósimes entregues del blog van ser:
23-2 Cordobelleando, con dalgunes fiches d'asturianu.
2-3 Una nueva entrega de la blognovela, que güei llega a les 40 entregues.

El presidente campanió a fartar pero naide nun calló y el ruíu fízose cada vegada más cafiante. Munchos nun se conocíen y otros nun se víen en tiempu, poro que les presentaciones y los saludos asordecíen los intentos d’entamar. Yera la primer vuelta que se xuntaba’l Parllamentu de Cordobello dende que llegaren de fuera los foriatos qu’acabaron cola democracia de sieglos, asina que nun teníen munchu vezu en facelo. Tratábase d’un parllamentu provisional que diba organizar unes eleiciones llibres depués d’esfarrapar el gobiernu de les Families. El Blogpredicador voció pa qu’aselaren ensin ésitu; el secretariu gabinete palmió hasta dexar encarnaes les manes y tener de dir al botiquín; el Conseyeru d’Ariñán mando sentase pa escomencipiar y la xente obedeciólu.


-Señores, esta ye una fecha histórica pa Cordobello –dixo’l Presidente-. Hai muncho que…

-Mala te la mando, ésti pretende dar un discursu. Llevantar les manes los que tán a la escontra –propunxo un voluntariu. Un seutor de parllamentarios asumió la propuesta y fizo que’l Presidente acabare la so predicazaña-. Aprobáu por mayoría.

-Éstes nun son formes. Hai de siguir la normativa –glayó’l blogpredicador.

-¿Qué normativa? ¿Quiciabes seya la que mos impusisteis durante un par de sieglos? –retrucó Mingo.

-¿A lo meyor conoz otra la so señoría? –contestó-y el Blogpredicador.

-Da la casualidá que na mio provincia guárdase copies de tolos llibros qu’había enantes de la invasión foriata –siguió Mingo.

-Na so provincia tán bien. ¿Por qué nun les trai a la capital?

-Na capital tán. Acordies a los llibros, la capital ta en Gamusín, onde yo soi Conseyeru. Pero que digo, ustedes yá lo sabíen, ustedes fueron los que camudaron de llugar la capital.

-Curiáu coles sos pallabres.

-Curiáu coles suyes. ¿Cómo desplica qu’ustedes que representen al cinco por cientu la población tengan cuasi la metada’l parllamentu?

-Tamos meyor preparaos.

-¿Los descendientes d’una banda foraxidos tán meyor preparaos que nós? Nesti par de sieglos escribiéronse llibros a esgaya de toa triba y son la memoria viva de Cordobello. ¿Yá nun fala? Sabémoslo too.

-Delantre les pallabres diches, pido que’l parllamentu seya aconceyáu en Gamusín y que se tresllade darréu la capitalidá –propunxo Xuacu-. La Presidencia tien de ser escoyida agora mesmo d’ente la xente que formamos el parllamentu y los Conseyeros revisaos pa que naide tenga más representación de la que-y correspuenda.

-¿Quién ye usté pa dicir eso? –dixo’l presidente- Usté ye’l fíu d’un chigreru que-y vien grande’l cargu. Abondo ye que los almitiéremos nel gobiernu.

-Soi un ciudadán de Cordobello y ye abondo qu’almita que fale un foriatu.

-¡Guardia, guardia! Pongan a toa esta xente onde tien de tar, na cárcele –ordenó’l Presidente.

-Ustedes yá nun manden na xente de Cordobello –respondió’l xefe la guardia.

-Votemos y destituyamos a toa esta triba de bandoleros –dixo Mingo.

-Siento dici-yos que nós sabemos dalgo que diba frayar la isllalla –dixo’l Presidente-. Sabemos entrar y salir d’ella. Voten y échennos, yá verán les consecuencies.

La votación algamó un setenta por cien pa siguir como taben y un treinta por cien pa tresformar les llinies de gobiernu. El xantaxe foi eficaz y dibuxó como diba ser el parllamentu hasta les primeres eleiciones.

2 feb 2010

UN MUNDIU DE VULGARES

Dende agora sedrá quincenal la espublización de la blognovela, asina que los martes, cada 15 díes, tenemos una cita. Esto ye porque me fae falta tiempu pa escribir dalgo que tengo nel tinteru y qu'aspero conozáis ceo. Cordobelleando sepártase de la blognovela y apaecerá llibremente y ensin día determináu. Cordobelleando entama tamién a espublizar material útil pa la clas de Llingua Asturiana.

Dos muyeres, toes empericotiaes y coles bates de la llimpieza sucies, salíen del Palaciu Gobiernu. Les sos manes movíense de siguío y les sos gargantes esgañitábense ensin aparar. El probe porteru amiróles cansu y mandó-yos pasar de nueves a llimpiar.

-Home, sí ho. Ye lo que mos faltaba, que mos dirixere un vulgar porteru.

-Esto ye l’acabóse. El cielito ta de testiguito, les coses tán llegando a niveles inimaxinables hai una selmana. Nós nun somos llimpiadorites por muncho que lo digáis. Esta señora y yo somos de la clas alta y nun vamos almitir que mos manden vulgares trabayadoritos.

-¡Uf, uf, uf! Nun soi a creyer que temos arrodiaes de tanta vulgaridá.

-Son vulgares vulgares tos esta xente que mos arrodia.

-Vamos a la ilesia, a ver si’l cura ye a cultivar los nuesos espíritos.

El porteru dexóles colar y dirixóse pa dientro col enfotu de falar col xefe personal y qu’ésti seya a facer dalgo. Hai orde d’avisar en cuantes salgan n’hores de trabayu. Tolos díes facíen lo mesmo, entraben a fichar, facíense les uñes, falaben de tolo imaxinable, tomaben café, garraben les escobes y llanzábenles pela ventana enantes de dir a la ilesia. Luzvitular y Felguecuentu nun yeren a albidrar que les coses cambiaren y que nun son naide nel nuevu orde que gobierna Cordobello. Como taba de Presidente Amalio y de Conseyeru de Bellobello'l blogpredicador, pensaben que podíen facer lo que-yos venía en gana y naide nun-yos podía dicir nin rispiu. Nun pescudaron que nel nuevu gobiernu namái hai odiu pa con elles.



-Señor curita, ye ablucante que nun se faiga una misita por esa xentita que se quitó la vidita por mor d’estos castronitos que xubieron al poder.

-Tán poniéndome nun compromisu. ¿Nun saben qu’esta ilesia ta xixilada día y nueche? Vaigan a un café, de tiendes, onde-yos preste, pero nun vengan más equí.

-Nun dicíes eso cuando’l to cepillito s’enllenaba coles nueses perrites.

-Nin cuando calentábemos les tos sábanites.

-Nun digan fataes. Esos yeren otros tiempos. Los d’agora nun tán pa ello.

-La ilesita col poderito, como siempres.

-Vamos Felguecuentu, que yá mos dirá cuando tornen al poder la xente…

Naquel intre entraron peles puertes policíes armaos. Apuntaron a los tres y glayaron pa que punxeren les manes arriba.

-Sí home sí. Facer les uñites pa que se ruempa una coles esposites.

-¡Qué vulgaridá! Nun llevantes les manites, fía. Nun saben a quien tán falando.

-Sí lo sé –entamó a dicir un home qu’entraba pela puerta principal-, claro que lo sé. Ésti ye l’home que tu despreciasti nun hai muncho, Luzvitular. Como cambien les coses, ¿eh?

-Amalio.


El sudu cayó en suelu de la qu’ella escobiaba’l sable’l patiu. Aquel llugar agüeyáralu dalguna bruxa había tiempu, dende entós nun había persona que tuviere bien de la chapeta y que tuviere ellí más d’una selmana. Enantes fuere una cárcele de castigu pa los llariegos que llevantaren un poco’l focicu, pero agora taba pesllada y namái qu’ella l’habitaba de siguío dende que s’enfrentare al so antiguu maríu. Duldaba que naide lo supiere si quitabes a les guardies que se turnaben pa xixilala. Diben y veníen n’autocar, pero ella quedaba naquel ermu, barriendo pel día y tiritiando pela nueche. Nun-y dexaben nin una manta pa les xelaes que cayíen malpenes se retiraba’l sol. Nun supo cómo-y dixo aquello a Amalio, tenía de callar y nun taría naquel llugar. Taría con Felguecuentu, falando tol día y llibre. Ónde s’alcontraría Felguecuentu, entrugábase a toes hores. De xuru que meyor qu’ella.

26 ene 2010

RENSÍA


Había dellos díes que los traslladaron a los barracones y entá nun yeren a adautase a la nueva situación. Alcuérdense de les sos cases llevantaes na meyor zona d’Ariñán, colos sos xardinos asemeyando a los de la xente de Bellobello, anque un migayín más pequeños, les sos antoxanes col mobiliariu al estilu de les provincies de costa, col catamarán llantáo xunto a la puerta principal, y l’edificiu asemeyando la estuctura de les mansiones de los artistes, colos escusaos a cada dos puertes y col griferíu d’oru. Imaxinaron qu’aquella vida diba dura-yos pa siempres, que nacieren pa ello, que naide nun diba ser a quitá-yosla, y de sutruque llegó aquel aldeanu y esmigayó-yoslo too delantre los güeyos, dexándolos más plasmaos que los policíes que fueron a la cárcele, al fin de cuentes ellos teníen dalguna cercanía col llugar. Nun diben quedase asina, si’l nuevu Conseyeru imaxinaba que diba tratar con xente vulgar enquivócase muncho. El nuevu presidente yera de la triba d’ellos y nun diba dexar a un pioyosu como él facer xirigoncia de persones d’altor. Naquel intre llegó Xeromu col aliendu perdíu y la cara fecha una llaceria.


-La carta yá ta unviada al presidente. Nun hai llugar nel mundiu que’l Conseyeru seya a escondese.

-La nuesa victoria ye cantada.

Les botelles de xampán dexáronse abrir con glayíos d’allegría y abrazos d’un compañerismu forzáu poles circunstancies. Nun llega a la selmana que toos taben echándose zancaníes pa ser a medrar nel gobiernu d’Ariñán y agora respondíen toos xuntos como si fueren collacíos inseparables.

-Que’l reconcomiu del Conseyeru mos upe a la eternidá –brindó Xeromu-. Bebamos hasta cayer nel suañu la felicidá.




En correos de Bellobello teníen trabayu a fartar. De les provincies llegaba más corréu que nos caberos cinco años. La esbilla dexábalos derrangaos. Por órdenes presidenciales direutes, nun-yos pasaben dengún corréu que nun fuere oficial, sicasí, los emplegaos teníen de meter en bolses toles cartes que nun cumpleren esta norma y sacales a unos camiononos que los llevaben a les afueres pa quemar.

Curtia felicidá la de la xente d’Ariñán. La so carta nun diba llegar al so destín. El Presidente nun s’enteraría de lo asocedío y el Conseyeru nun diba sofrir la rensía que sentíen por él les persones de valir d’Ariñán.

A lo meyor les cartes de provincies recoyíen más quexes como la de los homes y muyeres desheredaos d’Ariñán. A lo meyor, como ellos, suicidáronse en grupu p’amosar la so rensía. La so probetaya rensía que nun llograba’l so oxetivu final.

19 ene 2010

EL NUEVU CONSEYERU


-Esto ye lo de siempres. Cuándo se-yos acabará’l cuentu a estos de Bellobello.


-Si nun fuere por ellos, robaríamos meyor.

-Home, quedaríanos más tayada. Ellos roben a lo grande.

-Señores, el nuevu Conseyeru.

El silenciu fízose ente los cargos d’Ariñán. Naquella sala xuntárase lo más granible de tola sociedá de mandu d’aquella provincia minera. Los requilorios escaecíen interesaos a tola xipla que tuvieren enantes de qu’entrare’l cabezaleru mayor de la zona. Toos asperen cansos el discursu de l’autoridá, a sabiendes que malpenes lo finare diba marchar pa la so villa na capital. La hestoria amosare a les clares qu’a los Conseyeros nun-yos importaba un res la so provincia, sólo deseyaben la so representación pa xustificar el so votu nel gobiernu de Cordobello. Ellos yeren los que dirixíen la vida n’Ariñán una vegada que’l Conseyeru colare col so votu.

-Señores. De xuru que tán asperando les mios pallabres pa que darréu cole pa Bellobello. Nun-yos va resultar nesti casu. Yo vini pa quedame. Namái que diré pa la capital dos díes al mes a votar n’interés d’Ariñán y non nel míu o nel suyu. Acabóse les dómines onde ustedes caciplaben tolo qu’asocedía nesta provincia. Acabóse les dómines onde ustedes mandaben sol pueblu con mano de fierru. Ye más, acabóse les dómines onde ustedes dirixíen esta provincia. Tán ustedes rebaxaos del mandu, dende agora son ustedes del serviciu llimpieza d’Ariñán.

El burbús sintióse per tola sala. Nun taben dispuestos a dexase pisar pola xente que viniere de Bellobello. Les miraes empobináronse al capitán de policía que dirixía tola seguridá de la provincia. Ésti saco’l xiblatu y pitó con fuerza pa qu’entrare nel cuartu tola so guardia de palaciu. Les cares punxeron xestu de seguridá. Ónde diba aquel pinín a fadialos na so propia casa. Les puertes abriéronse. L’exércitu entró coles armes preparaes pa disparar. L’altanería d’aquellos homes camudó en mieu. Toos se miraron coles oreyes gaches. El Conseyeru faló de nueves.


-Cuido que fale claro. Agora-yos dirán onde tán les sos nueves cases. Bueno, cases non. Ustedes llamábenles barracones pa pioyosos. Avécense a les sos nueves mascotes. Son más cercanes que los perros.

-Nun vamos vivir nesos furacos. Somos la xente más poderoso d’Ariñán y protestaremos al presidente.

-A ver si ye a salir alantre ensin les nueses perres.

-¡Ah! Escaecióseme dicir que les sos cuentes y caxes de seguridá nos bancos tán acabantes de ser requisaes pol gobiernu llegal d’Ariñán. Mira qu’olvidáseme esi detalle. Nun sé onde tengo la cabeza.

L’exércitu sacólos de cuartu a culatazu que te crió, talamente como ellos mandaben tratar a los pioyosos. Taben yá nes escaleres cuando s’oyó la voz del Conseyeru.

-El xefe policía que nun cole.

Toos lu amiraron con cara sospecha. Cavilgaron si sedría’l xudes que los vendiere a aquel castrón. Él rióse. Güeyólos con cara rapiega y xiró de nueves pal salón gubernamental.

-Señor xefe policía, usté nun ta rebaxáu del serviciu.

-Nun va tener una protesta de min. Allégrome de tar al so serviciu.

-Y de tola sociedá d’Ariñán.

-Al serviciu de los qu’usté deseye.

-Usté y los sos homes van entrar na cárcele d’Ariñan…

-Sí señor. Lo qu’usté diga.

-Y van quedar de por vida ellí. Fueron munches les qu’armaron nesta tierra y pola so seguridá vamos tenelos zarraos de por vida. ¿Al nun ser que deseyen ser entregaos al pueblu? Hai una muyer que violaron y que-y prestaría muncho alministrá-yos xusticia –acabó de dicir Xuacu.

     CORDOBELLEANDO    

     CORDOBELLEANDO ANDO    

A.- Aldivínalo:

Ye cenciello. Vamos usar la seición comentarios pa qu’entruguéis al rodio d’un oxetu, persona o animal de Cordobello. Pa ser la primer vez, voi dicivos que lu hai en toles ciudaes. Entrugai, entrugai, que yo namái vos puedo responder si o non. Ánimo y p’alantre, si participáis va durar delles selmanes.

B.- Mensaxe enmazcaráu:

L’_sp_y_    _sc_ _nd_    l_    _m_x_n    d_l    C_ns_y_r_

Da-y a la tiesta y saca la frase.

     CORDOBELLEANDO GRAMATICA BLANDIO    

A.- Apostrofando “PA”:

Apostrófase p’ cuando-y sigue pallabra qu’entame per a o per ha. Exemplos:

Empobina p’Ariñán.

Vas p’hacia chigre de Milio.

Nun ye p’alvartilu de la mareona.

Apostrofa agora PA nestes oraciones:

1.- Garró y tiró pa allalantrones.

2.- Xuacu nun fizo nin un rispiu pa harmonizar col xefe policía.

3.- Xana nun coyó l’abrigu pa averar al neñu afuera.

4.- Llegó en puntu pa acabar la folixa.

5.- Va llover pa hacia la tarde.

     LES SOLUCIONES DEL 5-1 Y DEL 12-1    

5-1

CORDOBELLEANDO COLA LLECTURA

Xunta la pallabra cola so definición:

F-1, C-2, E-3, B-4, G-5, A-6 y E-7

CORDOBELLEANDO COLA GRAMÁTICA


APOSTROFACIÓN DE “EL”


Apostrofa p’alantre:

1.- l’aire, 2.- l’ave, 3.- al horru, 4.- l’esguil, 5.- l’arroz

Agora apostrofa p’alantre o p’atrás según seya:

1.- l’autobús l’últimu, 2.- xintó’l fégadu, 3.- l’engañu, 4.- l’últimu, l’home, 5.- l’edificiu

CONTRACIONES DE “EN” Y LOS ARTÍCULOS DETERMINAOS

1.- Na casa, 2.- nel solláu, 3.- nos xardinos, 4.- na folixa, nel convite, nos dos sitios, 5.-nes cestes



12-1


CORDOBELLEANDO ANDO

A.- Mensaxe enmazcaráu:

Nesti episodio nun salió Milio

B.- Vamos cuntar mentires:

-¿Cómo te llames?

-Llámome Xuacu.

-¿Cuántos años ties?

-Tengo ventidós años.

-¿Cuántes vegaes comes al día?

-Tres.

-¿Cuántes vegaes sales a la selmana?

-Dos.

-¿Qué faes los domingos pela mañana?

-Dormir.

-¿Ónde vas el vienres pela nueche?

-Al chigre a trabayar.

-¿Cuantes hores ves la televisión nel día?

-Seyes.

-¿Nun te paecen munches?

-Nel chigre non.

-¿Qué ye lo que nun te presta facer?

-Dir a misa.

CORDOBELLEANDO GRAMATICA BLANDIO


A.- Apostrofando “LA”:


Apostrofa agora LA nestes oraciones:

1.- L’habitación, 2.- l’apertura, 3.- L’arrastradura, 4.- l’acoyida, 5.- L’habitante

12 ene 2010

UNA FÍA N’ARIÑÁN


Otra vuelta diba per aquelles víes p’Ariñán: la primera tuvo de baxase en marcha y nun fue a terminar el viaxe; esta segunda vez cuida que llegara bien al so destín. Daquella fízolu en bona compañía; esta faelu en solitariu. Hai cuasi un añu que nun se separta de los sos collacios del alma pero agora hai dalgo más importante que facer. La imaxen de los sos pás llorando nel so supuestu funeral nun lu abandona nin de día nin de nueche, tien d’informalos de que ta vivu. El cambéu de paisaxe distráxolu bona parte’l viaxe, siendo no cabero onde sacó la botella que-y regalaren los sos cuatro collacios. L’oruxu rellenó’l so viaxe d’una calma que facía hores que nun tenía. Nos caberos tiempos bebía muncho, malpenes yera a finar una botella cuando tenía otra enfriando na fresquera. Ensin decatase d’ello, llegó al so destín tremándo-y el so pie esquierdu y la so mirada zarapicando ente’l restu los pasaxeros. Necesitaba unos vasinos pa ser home, pa ser a llograr l’escaezu de tantes coses que ficiere nos postreros tiempos. Naide yera a imaxinar tola basura que-y mandaren facer en nome de la dignidá y el deber, nun bandu y n’otru, una xente y otra, camentando que yeren distintos cuando yeren tán asemeyaos.


Fuera’l tren, l’aire trúxo-y alcordanza de les dómines en que se sentaba fuera’l chigre colos sos pás y dalgunos de los veceros a falar nes nueches de seronda. Lloñe, aquellos recuerdos taben mui lloñe de la realidá. Meyor diba a una pensión a dormila y yá na nueche presentase nel otru chigre, el qu’enxamás nun diba a face-y escaecer l’otru, cenar y presentase a los sos pás como’l fíu que coló de les sos vides y tornaba de nueves.




Ariñán escondía la folixa que corríen los mineros, diferente de l'abondosa de Bellobello, pero grandona na allegría y l’alcohol. Xuacu nun se sintió raru. Onde tuviere una botella, taría un collaciu. Llegó a cenar colos güeyos roxos y tatexando.

-Dame una cena. ¿Tu qué yes nueva?

-El nuevu yeslo tu -Xuacu remiróla. La neña taba pa sirvir yogur-. ¿Ónde tán los dueños?

-Trabayando na cocina. Dalguién tien de preparar les coses.

-Di-yos que salgan.

-Home, agora mesmo. Nun tienen otra cosa que facer.

-Xana, dexa de falar y atiendi al señor.

-Dende cuándo me llames d'usté, mama.

-Xuaquín, fíu míu. ¿Pero pense tabes muerto? Ficímoste hasta un funeral.

-Eso ye llargo de cuntar asina que ye meyor facelo con pá delantre.

-Home, mira, pa más sorpreses, ésta ye Xana, la ma de la to fía. ¿Ónde se metió?

-Nun sé, pero paezme que tien razones pa desapaecer.




La nueche ta frío. Nun fue a coyer ropa d’abrigu. Menos mal que garró la manta pa la neña. La so suerte cambiare de nueves. Tendría de buscar un llugar onde pasar la nueche. Tres homes atayáronla colos sos pensamientos y entamaron a face-y biecos, a toca-y el pechu, a mete-y les manes pente les piernes; ún d’ellos quitó-y la neña del cuellu. Nun pudo dir a la policía, ellos diben facer lo mesmo qu’aquel castrón. Glayó y ellos intentáron-y tapar la boca. Aquel castrón viniere a vivir a casa cola so ma. Les seyes manes desvistiéronla con dolor. Nun lu asperaba, garróla a traición. Reñeron por quien diba ser el primero. So ma violo too y nun dixo nada. Ella intentó fuxir pero ellos paráronla a pataes. Lo único bueno d’aquel día fue la so fía.

     CORDOBELLEANDO    

     CORDOBELLEANDO ANDO    

Ésta va ser una parte onde vamos poner en práutica la llingua con xuegos y otres cosines afayaíces. Entamemos.

A.- Mensaxe enmazcaráu:

Darréu vamos enmazcarar un mensaxe que tienes de descubrir:

N__st__   __p__s__d__ __   n__n    s__l__ __    M__l__ __
Como ves, dalgunes lletres fueron sustituyíes por rayes. Adivínales y descubre’l mensaxe.

B.- Vamos cuntar mentires:

Agora vamos poner una conversación que, talamente como apaez, asemeya ser una mentira. Si yes a ordenar correutamente les rempuestes, la conversación va garrando sentíu.

-¿Cómo te llames?

-Nel chigre non.

-¿Cuántos años ties?

-Seyes.

-¿Cuántes vegaes comes al día?

-Dos.

-¿Cuántes vegaes sales a la selmana?

-Llámome Xuacu.

-¿Qué faes los domingos pela mañana?

-Dir a misa.

-¿Ónde vas el vienres pela nueche?

-Dormir.

-¿Cuantes hores ves la televisión nel día?

-Tres.

-¿Nun te paecen munches?

-Tengo ventidós años.

-¿Qué ye lo que nun te presta facer?

-Al chigre a trabayar.

     CORDOBELLEANDO GRAMÁTICA BLANDIO    

A.- Apostrofando LA:

Apostrófase l’ namái si-y sigue pallabra qu’entame per a o ha:

L’abeya fai’l miel.

Xuacu garró l’hacha pa dir buscar a Xana.

Apostrofa agora LA nestes oraciones:

1.- La habitación de la neña ta vacía.

2.- Nun ficieron la apertura del chigre hasta les seyes.

3.- La arrastradura de Xana per parte los violadores dexó-y delles mancadures.

4.- Xuacu asperaba que la acoyida de los sos pás fuere grande.

5.- La habitante d’Ariñán nun dexaba de dicilo nel tren.

5 ene 2010

L’ESPAÑÍU CABERU


Una hora, nin más nin menos. Cuando paecía que finare, entamaba de nueves. Nes ventanes del palaciu gobiernu colaben les cares acordies llegaben a buscalos les sos limusines. Fuxíen como raposes pa les sos capitales de provincia, dexando a soles al presidente y al so xefe gabinete. A los cincuenta y cinco minutos malpenes quedaben la pareyina con Tinito’l Fartón. Nel so teletipu lleíase una nueva que los dexó ablayaos. Tolos bancos de la capital ya ilesies de postín saltaren pelos aires quedando namái que furacos nel so llugar, furacos qu’enllenaben los sos carteres de probeza y llograba esfarrapar a tola xente que llegare de fuera Cordobello hai más de dos sieglos.


Baxaron les escaleres nos españíos grandonos, abultaba que diba cayer tola capital y que los ataparía ente los escombrios pa siempres. Tinito dixo:


-El deber me manda. Voi colos mios homitos a investigar lo asocedío.


-Nun fai falta que se xustifique. Na carita vése-y que va onde Luzvitular –diz-y el presidente.


-Ta mui enquivocáu. La ciudá ye la que más m’esmolez.


-Entós venga con nós, na prisión de xuru que tan los culpablitos.


-Va ser que non, pero voi dir con vos.







Ánxel nun dexó de mirar pa la so roxa. Dende qu’españare’l tren y ella los salvare minutinos enantes, nun se separtó d’ella. Tampoco l’amigu Xuacu los dexare a los dos, nin Mingo y Colás, que nun s’alcordaben de los sos nomes nin del so pasáu porque’l tren esmigayárase segundinos depués d’abandonalu y dexólos un migayín fatos. A lo meyor nin t’alcuerdes d’ellos, si ye esti’l casu nun t’esmolezas que les sos nueves aventures van facer que lo faigas.


Alcontrábense nes puertes de la cárcele de Cordobello asperando una visita perimportante que se xuntare a los conseyeros, que fueren llegando ún a ún, y la oposición política. Ascuchaben la radio de la qu’entraba l’auto del Presidente de la República Familiar de Cordobello. Namái facelo, pesllaron les puertes y dieron coles pates en culu p’hacia l’autocar que los diba llevar lloñe d’ellí. N’arrancando a tou meter y dexando tres d’ellos tres cais, dieron nel dispositivu y la cárcele emprimó a esfacese en metanes d’un ruíu ablucante. Lladriyu a lladriyu cayó l’edificiu nuna esplosión histórica que diba camudar la vida de la xente d’aquella isllalla. Entós, una riestra de fueos artificiales surdieron de dellos puntos la ciudá y les campanes de les ilesies autóctones llanzaron los sos sones a l’aire, enllenándose de xente que baillaba y canciaba per toles cais de la capital. Vamos dexalos cola allegría del día que yá la política encargaráse de desilusionar y corromper tolo que toca y fairá que la llucha nun fine onde paez.

     CORDOBELLEANDO    

LES SOLUCIONES LA SELMANA PASADA

CORDOBELLEANDO COLA LLECTURA

Gueta nel testu les siguientes pallabres:

Tu mesmu pues iguar esti exerciciu.

Agora xúntales a les sos definiciones:

1.- folixa 2.- iguar 3.- trebeyar 4.- ruxerrux 5.- xuxuriar 6.- lladriyos

Pon n’orden les pallabres de les siguientes oraciones:

1.- Tol mundiu xiró la cabeza y nun dexó de xuxuriar.


2.- Tinito entamó a glayame en cuantes-y dixi lo del telegrama.


3.- El trámite de Tinito taba nes sábanes de Luzvitular.


4.- Prestaría-yos cuntar colos informes de Tinito.

CORDOBELLEANDO COLA GRAMÁTICA

A.- ENTAMAR A + INFINITIVU

Fai oraciones qu’espresen lo que vien darréu:

1.- Amalio entama a dir monte abaxo.


2.- Luzvitular y Tinito entamen a salir xuntos.


3.- El blogpredicador y yo entamamos a discutir.


4.- La condesa de Felguecuentu entama a pidir pa los probes de les grandes families.

B.- APOSTROFANDO “EL” P’ATRÁS

Fai los apóstrofos p’atrás de “el”:

1.- garró’l papel, dientro’l sobre 2.- asperare’l xueves 3.- aceuta’l gobiernu 4.- da’l ramu, xente’l llugar 5.- dirixó’l so ramu

CORDOBELLEANDO COLA LLECTURA

Xunta la pallabra cola so definición:

A.- fuxir B.- ablayáu C.- esfarrapar D.- españíu E.- esmigayar F.- emprimar G.- camudar


1.- Entamar, empezar.


2.- Desfacer daqué de manera que quede como farrapes.


3.- Desfacer en migayes o en cachos pequeños.


4.- Decayíu, perdida fuercia, intensidá, salú.


5.- Cambiar, agarrar o facer agarrar les carauterístiques d’una direición, d’una cualidá, d’un estáu nuevu.


6.- Salir d’un sitiu onde se taba trancáu.


7.- Arreventáu, rotu o arregalláu de golpe, pola presión.


Sirva d’exemplu: A-6


CORDOBELLEANDO COLA GRAMÁTICA

APOSTROFACIÓN DE “EL”

Cuando “el” va precedíu de pallabra qu’acaba per vocal, y al mesmu tiempu siguíu de pallabra qu’entama tamién per vocal o h+vocal, apostrófase esta última.


Nel testu tenemos estos exemplos:


Tampoco l’amigu Xuacu


de la qu’entraba l’auto del Presidente


a l’aire

Apostrofa p’alantre:

1.- Sentía el aire na cara.
2.- Ye el ave más xabaz.
3.- Xuacu xubió a el horru.
4.- Mingo nun dexa el esguil solu.
5.- Colás come el arroz con paliyos.


xabaz: ax. De maneres tosques y poco sociables.


esguil, l’: sust. Mamíferu royedor del xéneru Sciurus de pelo roxo y rabu llargu y peludu, qu’esguila pelos árboles.

Agora apostrofa p’alantre o p’atrás según seya:

1.- Ánxel garró el autobús el últimu.


2.- La roxa xintó el fégadu con cebolla.


3.- El Presidente nun alvirtió el engañu que-y ficieren.


4.- El últimu en llegar fue el home de la dinamita.


5.- Ánxel y la roxa miraron el edificiu saltar pelos aires.

CONTRACIONES DE “EN” Y LOS ARTÍCULOS DETERMINAOS:

EN + EL = NEL


EN + LA = NA


EN + LOS = NOS


EN + LES = NES


Nel testu tenemos:


Nes ventanes del palaciu gobiernu colaben les cares acordies llegaben a buscalos les sos limusines.


Nel so teletipu lleíase una nueva que los dexó ablayaos.


Tolos bancos de la capital ya ilesies de postín saltaren pelos aires quedando namái que furacos nel so llugar…


Baxaron les escaleres nos españíos grandonos, abultaba que diba cayer tola capital y que los ataparía ente los escombrios pa siempres.


-Nun fai falta que se xustifique. Na carita vése-y que va onde Luzvitular –diz-y el presidente.

Contrae “en” colos artículos:

1.- En la casa nun taba naide y marchó pal parque a celebralo.


2.- Alcontrólu en el solláu.


3.- Taben en los xardinos de les ruines del Palaciu de Gobiernu.


4.- Buscólos en la folixa del centru y en el convite de les afueres, pero nun taben en los dos sitios.


5.- Xuacu garró en les cestes della fruta.

     (Tán emplegaos los enunciaos de la Gramática de l’Academia de la Llingua Asturiana)    

22 dic 2009

TIEMPOS P’APRETASE’L CINCHU

LA SELMANA DEL MARTES 29 D'AVIENTU NUN SE VA ASOLEYAR EL NÚMBERU DE CORDOBELLO PORQUE TAREMOS FOLGANDO LOS PERSONAXES Y EL AUTOR


-Tinito entamó a glayame en cuantes-y dixi lo del telegrama. Dixo que nun fizo más que visitar casites namái que salto l’alarma -informó-yos Calros al colgar el teléfonu-. Diz que vien p’acá en terminando unos trámites.


-Abultóme raro que fuere Tinito. Corruptito sí, como toos, pero fielito –dixo’l presidente-. Meyor que miremos que midíes vamos tomar pa iguar esta crisis.

-Como xefe gabinete tengo d’informa-yos que les arques del gobiernito taben nel suétanito mui escondíes, sicasí, los lladronitos dieron con elles.

-Eso ye un golpito dende dientro –aseguro’l Conseyeru de Bellobello- que tien tola pinta de tar fechu pola oposición na cárcele.

-Lo meyor ye asperar por Tinito –dixo’l presidente.

Na sala de xuntes, improvisada nel chigre d’al llau al palaciu del gobiernu, fízose un ruxerrux alloriante que nun paró hasta que’l Presidente-yos dio descansu. Ente ellos entamó a falase de los tiempos vieyos nos que les xuntes convocábense solo una vegada al añu, xusto pa finalu y charrábase que facer col premiu de la llotería navidá que cayía siempre nos miembros del gobiernu. Asina que nun tán avezaos a xuntase tanto caberamente y les sos tiestes tan canses de tanto pensar.




El trámite de Tinito taba nes sábanes de Luzvitular, que taba tan atristayada pol atracu que’l policía nun fue a dici-y que non al so pidíu de mimos. La so cama na antoxana yera lo único que nun robaren, bueno y los lladriyos, poro que sirvió pa que trebeyaren ansiosos una vegada y otra ensin dexar un minutu al descansu. El fumu’l pitu nun fue a finar con la folixa que traíen los dos. Tinito fue quien a esaminar el cuerpu’l delitu a gustu.

-Entamaría a trebeyar de nueves contigo otra vegada, pero esos pesaos del gobiernito quieren veme.

-Lo de la nueche fueron migayes al llau tuyu. Nun coles mui lloñe, nun vaiga ser qu’una pelandrusquita te garre pel camínito.

-Tuve en camites abondes, pero nenguna col to fueu.

-Abondes son abondo poco pa los qu’entraron na mio camita y nengún fue quien a averase a los tos polvitos.

-Marcho, que sinón van facelo los llectoritos.




Nel chigre d’al par del Palaciu de Gobiernu dexaron el gallaríu y entamaron a discutir al rodiu de la crisis que diba surdir tres los robos. Prestaría-yos cuntar colos informes de Tinito, pero los trámites diben pa más llargu de lo que pensaben. Entamó a dirixise a los presentes el xefe gabinete.

-Nun hai dulda que tenemos de finar cola subvencionita al pagu del impuestu de luxito de sillites de ruedecites, bastoncitos, prótesis en xeneral,…

-Nun t’escaezas del panecito y l’agüita de los paraditos. Los mui carecites tienen doble subvención, una por nun trabayar y otra pola faltita de salú –interrumpiólu’l Conseyeru de Talagate, la provincia más turística de tou Cordobello.

-Home, Tinito. Yá yera hora –dixo’l presidente.

Tol mundiu xiró la cabeza y nun dexó de xuxuriar. Tinito saludó a los presentes y remembró-yos lo guapu que ye nun dar perres pa la policía y asperar que trabayen como si fueren cien vegaes más. Un españíu fizo’l silenciu. Toos corrieron pa les ventanes. Otros españíos surdieron de diferentes zones de la ciudá. Aquello yera l’acabose.



   CORDOBELLEANDO  

LES SOLUCIONES LA SELMANA PASADA

Agora escribe nos puntos la perífrasis verbal:

1.- vas garrar 2.- va investigar 3.- van colar 4.- va llegar

Intenta dicir na perífrasis verbal lo que vien darréu:

1.- Mañana vamos tar nel teatru.

2.- Ella va llegar a casa pela nueche.

3.- El neñu va garrar el tren pa colar al pueblu la güela.

4.- Nosotros vamos xintar nel chigre siempre.

Agora pon NON o NUN según seya’l casu:

-Non, nun -non -nun -nun -non, nun

Apostrofa nos casos que seya necesariu:

-L’osu, l’animal -L’historiador -l’home -l’añu

CORDOBELLEANDO COLA LLECTURA

Gueta nel testu les siguientes pallabres:

Ruxerrux     xuxuriar     lladriyos     iguar     trebeyar     folixa

Agora xúntales a les sos definiciones:

1.- Aición y efeutu de pasalo bien.

2.- Poner en condiciones bones pa un oxetivu.

3.- Enredar, entretenese moviéndose, corriendo, blincando.

4.- Cosa que ruxe o fai ruíu de contino.

5.- Emitir un ruíu sele y carauterísticu al falar ensin voz.

6.- Pieces de barru cocío de forma prismática, que s’empleguen pa facer paredes, muries.

Pon n’orden les pallabres de les siguientes oraciones:

1.- Tol y cabeza dexó xiró la xuxuriar nun de mundiu.

2.- Tinito a telegrama en dixi lo cuantes-y entamó del glayame.

3.- Luzvitular taba trámite sábanes de de nes Tinito El.

4.- Tinito colos Prestaría-yos informes cuntar de.

CORDOBELLEANDO COLA GRAMÁTICA

A.- ENTAMAR A + INFINITIVU

Perífrasis incoativa. Espresa l’empiezu d’una aición.

Na blognovela tenémosla en:

Tinito entamó a glayame en cuantes-y dixi lo del telegrama.

Ente ellos entamó a falase de los tiempos vieyos nos que les xuntes convocábense solo una vegada al añu, …

Entamaría a trebeyar de nueves contigo otra vegada, pero esos pesaos del gobiernito quieren veme.

…entamaron a discutir al rodiu de la crisis que diba surdir tres los robos.

Entamó a dirixise a los presentes el xefe gabinete.

Fai oraciones qu’espresen lo que vien darréu:

1.- Amalio va escomencipiar a dir monte abaxo.

2.- Luzvitular y Tinito van emprimar a salir xuntos.

3.- El blogpredicador y yo vamos empezar un discutiniu.

4.- La condesa de Felguecuentu va escomenzar a pidir pa los probes de les grandes families.

B.- APOSTROFANDO “EL” P’ATRÁS

Apostrófase ’l cuando va precedíu de pallabra qu’acaba en vocal, y siguíu por pallabra qu’entama per consonante.

Na blognovela apaez:

dixo’l presidente

aseguro’l Conseyeru de Bellobello

El fumu’l pitu nun fue a finar con la folixa que traíen los dos.

Tinito fue quien a esaminar el cuerpu’l delitu a gustu.

…interrumpiólu’l Conseyeru de Talagate, la provincia más turística de tou Cordobello.

Un españíu fizo’l silenciu.

Fai los apóstrofos p’atrás de “el”:

1.- Milio garró el papel, metiólu dientro el sobre y unviólu al fíu.


2.- El blogpredicador díxo-y que lu asperare el xueves pela tarde.

3.- En Cordobello tola xente aborixen nun aceuta el gobiernu de los foriatos.

4.- Nun da el ramu a la xente el llugar porque tien de dir a persones de más aquello.

5.- Luzvitular dirixó el so ramu a les sos amigues.

15 dic 2009

TINITO’L FARTONITO


-Nun t’esmolezas. De xuru que nun van dir lloñe los lladroncitos.


-Mira, Calros, nun soi a aguantate más. Cola darréu d’equí si nun quies morrer afogáu.

-Cariñito, tate tranquilita, nun te pongas nerviosita.

-En tres horites que llevamos asperando, conózote meyor qu’a los otros seis anteriores. Llévote quince añitos y nun tas conmigo más que pa medrar. Nun sedría rarito que tuvieres una amiguita como los otros.

-Yo nun te robe, mio amorcito. Toi p’aidate.

-Voi cuntar hasta cinco y depués voi glayar como si tuvieren matándome. Sal pitando si nun quies quedar sordu.

Nun se-y via per delantre malpenes ella llegó al tres. Sentóse de nueves na cama y lloró una y otra vuelta, como si fuere una neña. Anque tuviere muncho nel bancu, na casa atopábase lo más valioso. Nun atalanta como la policía taba tardando tanto. De sópito, picaron al timbre, que nun lu robaron porque taba’l llau de la cama que llantaren na antoxana.


-Buenes, señora. Soi l’inspeutor Tinito de la policía metropolitana.

Lo que-y faltaba, Tinito’l Fartonito diba llevar el so casu. Si atopaba a los lladrones diba pone-y un cazu que nun diba garrar ún de los bancos onde ella guardaba’l so caudal. Dalgunos dicíen qu’iguaba él los robos pa depués llevase’l dineru llimpio.

-Non, nun fai falta que me cunte nada. Ye’l mesmu robu de les otres diecinueve casites.

-¿Ta diciendo que robaron nes venti casites de les grandes familites de Cordobello?

-La mesma nueche y a la mesma hora. Ta viniendo la policía de les provincites de la rodiadita.



Les puertes del palaciu de Gobiernu de Cordobello taben pesllaes. Los Conseyeros y el Presidente amiraben toos alloriaos que llegare la secretaria de presidencia coles llaves del llugar. El domingu nun quedaba naide ellí, nin los guardes xuraos que marchaben de fin de selmana anque-yos tocare guardia.


-¿Quier picar un bugrito señor presidente? Malpenes fui a garrar una docenita d’ellos de la que salía.

-Home, nun-y voi dicir que non.

-Garre usté tamién dalgún oriciito.

-¿Nun sedrá muncho?

-¡Qué va ser! Depués tien de prebar dalgo d’esti arrocito con llechita.

Les cinco hores fuxeron rápides. La secretaria tenía la llacuada del domingu y nun baxaba de les cuatro hores, amás de la que-y llevaba fregar la cacía. Sacó les llaves y despeslló la entrada principal. Los xerifontes entraron pa la so xunta d’urxencia. La non mirada al llugar llevólos al despachu onde s’arrepanchingaben una vegada cada cinco años. Nun había nada. Nun quedaben nin los enchufes. Salieron y güeyaron tolos requexos. Nun dexaren nin la moqueta. Diben xuntase polos robos a les venti families importantes de la isllalla y de resultes que-yos arrampuñaren tol palaciu gobiernu.

-¿Hai dalguién? Traigo telegrama urxente.

L’home de correos apurrió-y el papel al Presidente. Abriólu nun tris y lleólu. Dába-y les gracies por tolos bienes y dicía-y que-y amurniaba dexalos, que tenía de marchar. Firmaba Tinito’l Fartonito.

CORDOBELLEANDO

Esta seición qu’entama güei va intentar que seya un llugar onde se deprienda dalgo d’Asturianu. Pocoñín a poco tresformaráse acordies se ponga en prautica. La to opinión tamién ye importante, toa triba de necesidaes, de duldes, d'idegues son de munchu interés, fáemelo llegar colos toos comentarios.
Les soluciones la selmana que vien.

DIR+INFINITIVU

Ye una perífrasis verbal qu’espresa aición futura. Nel testu atopámonos con:

“Lo que-y faltaba, Tinito’l Fartonito diba llevar el so casu. Si atopaba a los lladrones diba pone-y un cazu que nun diba garrar ún de los bancos onde ella guardaba’l so caudal.”

Más exemplos son:

La Condesa de Felguecuentu va mercar el vistíu pa la fiesta.

Luzvitular y Calros enxamás nun van casase por mor de la fidelidá.

Agora escribe nos puntos la perífrasis verbal:

1.- Tu nun ………………………... l’autobús si nun te das aballu. (garrar)

2.- Tinito’l Fartonito ………………………………el casu pal gobiernu. (investigar)

3.- La Condesa de Felguecuentu y Amalio ………………………………. Pal sur de la isllalla de vacaciones. (colar)

4.- Anque nun lu veáis, ……………………………….. mañana. (llegar)

(Alcordáivos que’l verbu dir en presente ye: Voi, vas, va, vamos, vais, van)

Intenta dicir na perífrasis verbal lo que vien darréu:

-Que mañana taréis nel teatru.

-Ella llegará a casa pela nueche.

-El neñu garrará’l tren pa colar al pueblu la güela.

-Nosotros xintaremos nel chigre siempre.

NON Y NUN

La negación esprésase per aciu de los alverbios non y nun. El so emplegu faese acordies con estes normes:


-NUN emplégase cuando acompaña verbu o pronome átonu que d’él dependa.


-NON úsase col restu los casos: a) acompañando a elementos non verbales; b) enantes de pausa.


Nel testu atopámonos con:

-Non, nun fai falta que me cunte nada. Ye’l mesmu robu de les otres diecinueve casites.

-Home, nun-y voi dicir que non.

La non mirada al llugar llevólos al despachu onde s’arrepanchingaben una vegada cada cinco años. Nun había nada. Nun quedaben nin los enchufes. Salieron y güeyaron tolos requexos. Nun dexaren nin la moqueta.

(Apaecen más, pero nun los vamos sacar toos)

Agora pon NON o NUN según seya’l casu:

-………, ……… voi dir a la policía a cunta-yos lo que vi.

-“Nucleares, ………….. gracies” glayaben peles casi de Bellobello.

-Ella ………… s’averó a la casa de Luzvitular.

-…….. me digas más, atopásteti con Tinito y tuvisti de convidalu.

-Aplaudieron la ……. agresión a los probes de Cordobello si ………. yera dafechu necesario.

APOSTROFAR “EL” P’ALANTRE

Apostrófase l’ cuando va siguíu de pallabra qu’entame por vocal o h muda.


Nel testu apaez:

-Buenes, señora. Soi l’inspeutor Tinito de la policía metropolitana.

L’home de correos apurrió-y el papel al Presidente.

Apostrofa nos casos que seya necesariu:

-El osu ye el animal simbólicu de les montañes de Cordobello.

-El historiador Caciplacuentos recibió una medalla pela Universidá de Bellobello.

-Non, nun ye verdá que el home seya'l ser más intelixente de la creación, en Cordobello ta’l gamusín.

-Nun basta con dir el domingu a misa, hai que mortificase tamién el añu que fine en 9 y dir a la mar de Cordobello a nalar en busca'l pexe Rufufú.

(Tán emplegaos los enunciaos de la Gramática de l’Academia de la Llingua Asturiana)